Almanya’da 16 eyalet hükümetinin temsil edildiği Federal Konsey (Bundesrat), 10 Temmuz 2026 tarihinde Mesleki Sürücü Yeterlilik Yönetmeliği’nde (Berufskraftfahrerqualifikationsverordnung – BKrFQV) önemli değişiklikler öngören bir yönetmelik paketini kabul etmiştir. Kabul edilen düzenlemeler, özellikle Almanya’da çalışmak isteyen Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları ile Türkiye’den sürücü istihdam eden uluslararası taşımacılık şirketlerini yakından ilgilendirmektedir. Yönetmelik değişikliği kapsamında çeşitli alanlarda düzenlemeler yapılmış olmakla birlikte, Türkiye’den Almanya’ya gelerek TIR veya otobüs şoförü olarak çalışmak isteyen kişiler açısından en dikkat çekici yenilik, mesleki sürücü yeterlilik sınavının (Kod 95 – Grundqualifikation) ilk kez Türkçe yapılabilecek olmasıdır.
Bilindiği üzere Almanya’da yük ve yolcu taşımacılığı alanında meslek sürücüsü olarak çalışabilmek için yalnızca ilgili sürücü belgesine sahip olmak yeterli değildir. Bunun yanında, mesleki sürücü yeterliliğine ilişkin mevzuat kapsamında öngörülen temel yeterlilik şartının da yerine getirilmesi gerekmektedir. Bu kapsamda adayların “Grundqualifikation” veya hızlandırılmış temel yeterlilik sınavını başarıyla tamamlamaları zorunludur. Bugüne kadar söz konusu sınav yalnızca Almanca yapıldığından, özellikle Türkiye’den gelen deneyimli TIR ve otobüs şoförleri bakımından önemli bir dil engeli oluşmaktaydı. Mesleki tecrübeye sahip olmalarına rağmen Almanca bilgisi henüz yeterli seviyeye ulaşmayan birçok sürücü bu nedenle Alman iş piyasasına giriş yapamıyor ve çalışma vizesi sürecini tamamlayamıyordu.
Federal Hükümet tarafından hazırlanan ve Federal Konsey tarafından kabul edilen yönetmelik değişikliği ile bu uygulama önemli ölçüde değişmektedir. Buna göre hızlandırılmış temel yeterlilik sınavı bundan böyle yalnızca Almanca değil; İngilizce, Standart Arapça, Hırvatça, Lehçe, Rumence, Rusça, Türkçe ve Ukraynaca olmak üzere sekiz farklı yabancı dilde de gerçekleştirilebilecektir. Bu değişiklik sayesinde Türkiye’den Almanya’ya çalışmaya gelmek isteyen meslek sürücüleri, mesleki yeterlilik sınavını kendi ana dillerinde tamamlama imkânına sahip olacaktır. Böylece Almanca bilgisinin sınav aşamasında oluşturduğu önemli engellerden biri ortadan kalkarken, hem sürücü adaylarının Alman iş piyasasına erişiminin kolaylaşması hem de uluslararası taşımacılık sektöründe yaşanan sürücü ihtiyacının karşılanmasına katkı sağlanması beklenmektedir.
Ancak söz konusu düzenlemenin henüz yürürlüğe girmediğinin de önemle belirtilmesi gerekmektedir. Federal Konsey tarafından kabul edilen yönetmelik değişikliğinin hukuken yürürlük kazanabilmesi için Alman Resmî Gazetesi’nde (Bundesgesetzblatt) yayımlanması zorunludur. Alman hukukunda yönetmelikler kural olarak yayımlandıkları günü takip eden gün yürürlüğe girmektedir. Bu nedenle Türkçe sınav uygulamasının fiilen başlayacağı tarih ile sınavların hangi merkezlerde ve hangi usulle gerçekleştirileceğine ilişkin ayrıntıların da Resmî Gazete’de yayımlanacak düzenleme sonrasında yetkili makamlar tarafından ayrıca açıklanması beklenmektedir.
Sonuç
Özetle, kabul edilen yönetmelik değişiklikleri arasında Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarını doğrudan ilgilendiren en önemli düzenleme, mesleki sürücü yeterlilik (Kod 95) sınavının ilk kez Türkçe yapılabilecek olmasıdır. Bu değişiklik, Almanya’da TIR veya otobüs şoförü olarak çalışmak isteyen Türk sürücüler açısından uzun süredir devam eden önemli bir dil engelini ortadan kaldırmakta ve Alman iş piyasasına erişimi kolaylaştırmaktadır. Yönetmeliğin Resmî Gazete’de yayımlanmasının ardından uygulamanın başlangıç tarihi ile sınavların hangi merkezlerde Türkçe olarak yapılacağına ilişkin ayrıntılar netleşecek olup, konuya ilişkin gelişmeleri ve uygulamadaki yenilikleri yakından takip ederek sizlerle paylaşmaya devam edeceğiz.