10.09.2009 tarihinden önce AB dışındaki bir ülkede – örneğin Türkiye’de – C/CE sınıfı sürücü belgesini almış ve bu belgeyi sonradan usulüne uygun şekilde Almanya’da geçerli bir sürücü belgesine çevirmiş olan kişilerin, BKrFQG § 4 Abs. 1 Satz 2’ye göre temel yeterlilikten muaf olması gerekir.
Buna rağmen birçok ehliyet kurumu, üçüncü ülke vatandaşlarına bu hak saklılığı uygulamasını Anlage 11 FeV’ye atıfta bulunarak reddetmektedir. Ancak bu hukuki gerekçe, yasa metni ve sistematiğiyle çelişmektedir. IHK’lar (Sanayi ve Ticaret Odaları) ile BALM (Federal Lojistik ve Mobilite Ofisi) ise farklı görüştedir: Belirleyici olan yalnızca sürücü belgesinin alındığı tarihtir – belgenin hangi ülkeden alındığı değil.
Ortak bir yorum birliği olmadan, entegrasyona istekli kalifiye personelin başarısız olma riski vardır – oysa bu kişiler resmi olarak zaten yeterlilik sahibidir.
